كتاب الهبات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4178

رواه Nu'man ibn Bashir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الهبات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Nu'man ibn Bashir

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ، عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ أَتَى بِي أَبِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي نَحَلْتُ ابْنِي هَذَا غُلاَمًا ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَكُلَّ بَنِيكَ نَحَلْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَارْدُدْهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينبغي للوالد أن يعامل أبناءه بالعدل عند تقديم الهبات.

شرح المفردات والمصطلحات
هبة

شيء يمنحه شخص لآخر في أثناء حياته.

شخص مستعبَد

إنسان واقع في العبودية؛ والهبة الواردة في الخبر تتعلق بإنسان لا بشيء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن على الوالدين العدل عند تخصيص أبنائهم بالعطايا في حياتهم. وقد أمر النبي ﷺ الأب أن يسترد الهبة بعدما تبيّن أنه لم يمنح أبناءه الآخرين مثلها. ويناقش العلماء اختلاف الآراء في الحكم الفقهي الدقيق للتسوية في الهبات، لكنهم يؤكدون ضرورة تجنب التفضيل الجائر ومراعاة وجود سبب معتبر للتفاوت.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عاملوا الأبناء بالعدل عند تقديم الهبات، واشرحوا بعناية أي تفاوت فيما يُمنح لهم.
  2. ناقشوا الهبات الأسرية الكبيرة بصراحة لتجنب شعور أحد الأبناء بالإهمال.
  3. عند الشك في حكم هبة غير متساوية، اطلبوا المشورة من عالم موثوق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.