كتاب الإمارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4840

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإمارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَنْهَى أَنْ يُسَافَرَ بِالْقُرْآنِ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ مَخَافَةَ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يُؤخذ القرآن إلى أرض العدو إذا كان معرضًا للخطر فيها.

شرح المفردات والمصطلحات
أرض العدو

أرض قد يتمكن العدو فيها من الاستيلاء على القرآن.

القرآن

كلام الله المُنزَل الذي يُعامل بالتوقير.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أنه لا يُؤخذ المصحف إلى أرض يُخشى فيها أن يقع في أيدي الأعداء. والسبب الذي تذكره الرواية هو حماية القرآن؛ ولذلك يرتبط النهي بهذا الخطر. وتتناول المذاهب الفقهية المسألة ضمن أحكام السفر والسلامة، مع التفريق بين الحالات التي ينتفي فيها الخوف من الاستيلاء عليه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احمِ القرآن من الحالات التي قد يستولي فيها عليه غير المخوّلين أو يمتهنونه.
  2. عند السفر بالمصحف، فكّر مسبقًا في السلامة واحتمال الاستيلاء عليه.
  3. عامل القرآن بتوقير واتبع الاحتياط الذي علّمه النبي ﷺ في هذه الحالة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.