Sahih Muslim، الحديث 4987
رواه Abu Tha'laba al-Khushani. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍحدّث مسلم به
- 2عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ
- 3مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ
- 4الْعَلاَءِ
- 5مَكْحُولٍ
- 6أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدِيثَهُ فِي الصَّيْدِ ثُمَّ قَالَ ابْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ وَأَبِي الزَّاهِرِيَّةِ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ . بِمِثْلِ حَدِيثِ الْعَلاَءِ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ نُتُونَتَهُ وَقَالَ فِي الْكَلْبِ " كُلْهُ بَعْدَ ثَلاَثٍ إِلاَّ أَنْ يُنْتِنَ فَدَعْهُ " .
يجوز أكل الصيد بعد ثلاثة أيام ما دام لم يفسد.
كلب مُدرَّب على إمساك الصيد.
طعام أصبح غير صالح للأكل بسبب فساده.
استنبط العلماء من النص جواز أكل الصيد الممسوك إذا استوفيت شروط الصيد ولم يفسد اللحم. ويُفهم ذكر مدة ثلاثة أيام مع شرط ترك اللحم إذا فسد؛ فالنص لا يبيح أكل الطعام الفاسد. كما تبحث المذاهب الفقهية شروط كلب الصيد المُدرَّب والتسمية عند إرساله.
- تحقق من الصيد الممسوك قبل أكله، واتركه إذا فسد.
- التزم بالشروط الإسلامية لاستخدام كلب مُدرَّب في الصيد.
- احفظ الطعام بعناية، ولا تجعل المدة المذكورة سببًا لأكل طعام فاسد.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.