كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4994

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مَيْمُونِ، بْنِ مِهْرَانَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَعَنْ كُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن أكل الحيوانات المفترسة ذات الأنياب والطيور ذات المخالب.

شرح المفردات والمصطلحات
حيوان مفترس ذو أنياب

حيوان مفترس يستخدم أنيابه الحادة للإمساك بالفريسة أو تمزيقها.

طائر ذو مخالب

طائر جارح يستخدم مخالبه الحادة للإمساك بالفريسة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء المتقدمون من الحيوانات المذكورة الحيوانات المفترسة التي تصطاد بأنيابها، والطيور الجارحة التي تمسك فرائسها بمخالبها. وتقر المذاهب السنية الأربعة بتحريم أكل هذه الحيوانات، مع اختلاف بعض التفاصيل بشأن تحديد نطاق الحكم بدقة والاستثناءات. لذلك يقدم الحديث فئة عملية لأحكام الطعام، ولا يحرم لمس هذه الحيوانات أو اقتناءها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا شككت في حكم اللحم أو الدواجن، فتحقق من أحكام الطعام الإسلامية المنطبقة عليها.
  2. في المسائل المعقدة، اطلب المشورة من عالم موثوق وبيّن الحيوان المقصود.
  3. انقل أحكام الطعام بدقة، وميّز بين تحريم الأكل وتحريم التعامل مع الحيوانات بطرق أخرى.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.