كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5162

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُخْلَطَ التَّمْرُ وَالزَّبِيبُ جَمِيعًا وَأَنْ يُخْلَطَ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا وَكَتَبَ إِلَى أَهْلِ جُرَشَ يَنْهَاهُمْ عَنْ خَلِيطِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن تخمير أنواع معينة من الثمار معًا لصنع شراب.

شرح المفردات والمصطلحات
النبيذ

شراب يُحضَّر بنقع ثمار، كالتمر أو الزبيب، في الماء؛ وقد يصبح مسكرًا إذا تخمّر.

التمر غير الناضج

التمر الذي لم يكتمل نضجه بعد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء المتقدمون النهي على أنه من باب الاحتياط؛ فخلط هذه الثمار قد يسرّع التخمّر ويجعل الشراب مسكرًا من غير أن يُلاحظ ذلك مباشرة. والقاعدة العامة أن كل شراب مسكر حرام. ويناقش العلماء أيضًا جواز شراب غير مسكر مصنوع من نوع واحد من الثمار بشروط؛ وتختلف التفاصيل باختلاف المذاهب الفقهية، وتتعلق، من جملة أمور، بطريقة التحضير واحتمال التخمّر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تخلط المكونات بطريقة قد تجعل الشراب مسكرًا بسرعة أكبر أو من غير أن يُلاحظ ذلك.
  2. عند إعداد مشروبات مخمّرة في المنزل، تحقّق من المكونات وطريقة التحضير، وتجنّب الوصول إلى نتيجة مسكرة.
  3. إذا ساورك الشك في شراب ما، فخذ بالأحوط واستشر عالمًا مؤهلًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.