كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 549

رواه Uthman ibn Affan. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Uthman ibn Affan

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ الْحُكَيْمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَاهُ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُمَا عَنْ حُمْرَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ لِلصَّلاَةِ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ثُمَّ مَشَى إِلَى الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ فَصَلاَّهَا مَعَ النَّاسِ أَوْ مَعَ الْجَمَاعَةِ أَوْ فِي الْمَسْجِدِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إتمام الوضوء والصلاة مع الجماعة من أسباب المغفرة.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة الشرعية التي يؤديها المسلمون قبل الصلاة.

إتمام الوضوء

غسل الأعضاء المفروضة ومسحها بعناية من دون ترك شيء منها.

الصلاة المفروضة

إحدى الصلوات الخمس اليومية الواجبة على المسلمين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الطهارة المتقنة وحضور الصلاة المفروضة مع الآخرين لهما فضل عظيم، وأنهما من أسباب مغفرة الذنوب. وتشير الصياغة إلى الصلاة مع الناس، جماعةً أو في المسجد؛ فهي تؤكد أداء الصلاة جماعةً، من دون أن يعني هذا الوعد أن الصلاة في البيت غير صحيحة. وتقر المذاهب الفقهية بأهمية صلاة الجماعة، لكنها تختلف في حكمها الشرعي الدقيق بالنسبة إلى الرجال.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا لإتمام وضوئك بعناية قبل كل صلاة.
  2. إذا تيسّر لك، فامشِ إلى المسجد وانضم إلى صلاة الفريضة جماعةً.
  3. اسأل الله المغفرة وثق برحمته، مع المحافظة على الصلاة بانتظام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.