كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 569

رواه Aisha bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha bint Abu Bakr

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سَالِمٍ، مَوْلَى شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ قَالَ كُنْتُ أَنَا مَعَ، عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَذَكَرَ عَنْهَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تروي عائشة طريقًا إضافيًا لرواية حديث سابق.

شرح المفردات والمصطلحات
مُعتَق

شخص كان مستعبَدًا من قبل ثم أُعتق.

حديث مماثل

رواية تحمل مضمونًا مماثلًا لنسخة ذُكرت سابقًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء أن هذا النص يُعدّ أساسًا طريقًا إضافيًا للرواية: يذكر سالم أنه كان عند عائشة، وأنها نقلت رواية مماثلة عن النبي ﷺ. ولأن المتن لا يُعاد ذكره هنا، فلا يمكن لهذا المقطع وحده أن يثبت حكمًا عمليًا إضافيًا بشأن السواك؛ ولأجل ذلك ينبغي الرجوع إلى الرواية السابقة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند الإحالة إلى رواية مماثلة، راجع النص السابق أيضًا ليتضح القول المقصود.
  2. عند نقل المعرفة الدينية، دوّن بعناية اسم من نقل الرواية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.