كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 571

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، كِلاَهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ ‏ "‏ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي يَحْيَى الأَعْرَجِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تقارن الرواية بين طرق النقل وتذكر اختلافات في اللفظ والسند.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الرواة الذين نقلوا الخبر من شخص إلى آخر.

الوضوء

الطهارة الشرعية التي يؤديها المسلم قبل بعض العبادات.

أسبغ الوضوء

توجيه إلى غسل الأعضاء المفروضة بعناية أثناء الوضوء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يعتني علماء الحديث بالفروق بين طرق الرواية، مثل عدم ورود عبارة «أسبغ الوضوء» في رواية شعبة، وذكر أبي يحيى الأعرج. وتساعد هذه المقارنة الدقيقة على تحديد اللفظ الذي يرد في كل إسناد. والنص هنا خبر عن النقل في المقام الأول؛ ولا ينشئ بمفرده حكمًا جديدًا مستقلًا في الوضوء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند دراسة الحديث، تحقّق من هوية الرواة ومن اللفظ الوارد في كل إسناد.
  2. عند الاقتباس، ميّز بوضوح بين ألفاظ الرواية وتعليقات الرواة.
  3. تعلّم أحكام الوضوء من شروح موثوقة وافية، وطبّقها بعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.