كتاب السلام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5820

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السلام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو الأَوْزَاعِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ح وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ، شَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، - يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ - كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ يُونُسَ، قَالَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَخْبَرَنِي رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ مِنَ الأَنْصَارِ وَفِي حَدِيثِ الأَوْزَاعِيِّ ‏"‏ وَلَكِنْ يَقْرِفُونَ فِيهِ وَيَزِيدُونَ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ يُونُسَ ‏"‏ وَلَكِنَّهُمْ يَرْقَوْنَ فِيهِ وَيَزِيدُونَ ‏"‏ ‏.‏ وَزَادَ فِي حَدِيثِ يُونُسَ وَقَالَ اللَّهُ ‏"‏ حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ مَعْقِلٍ كَمَا قَالَ الأَوْزَاعِيُّ ‏"‏ وَلَكِنَّهُمْ يَقْرِفُونَ فِيهِ وَيَزِيدُونَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تحفظ الأسانيد المتعددة حتى الفروق الصغيرة في الرواية.

شرح المفردات والمصطلحات
سلسلة الرواة

تتابع الأشخاص الذين نقلوا الخبر من جيل إلى الجيل الذي يليه.

الأنصار

أهل المدينة الذين نصروا النبي ﷺ والمسلمين الأوائل.

يعرجون به

رواية تصف كيفية نقل الملائكة للخبر؛ وتذكر أسانيد أخرى صياغة مختلفة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى علماء الحديث في ذكر تعدد الأسانيد واختلاف ألفاظ الروايات مثالًا على دقة النقل؛ إذ تُحفظ الفروق بدلًا من توحيدها ضمنًا. وينسبون الاختلافات في هذا المقطع إلى الرواة المعنيين، ولا ينبغي قراءتها بوصفها تعاليم متناقضة من دون بحث. كما يؤكد المقطع أن الملائكة تنقل الأخبار المتعلقة بكلمات الله، مع إثبات اللفظ الدقيق بحسب كل إسناد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لاحظ عند دراسة الحديث الفروق بين أسانيد الرواية الموثوقة أيضًا.
  2. لا تنقل لفظًا من ألفاظ الرواية على أنه صيغة ثابتة من دون بيان الرواية التي ورد فيها.
  3. عند السؤال عن حديث، تحقّق من مصدره ومن شرح العلماء المختصين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.