كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 591

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّحدّث مسلم به
  2. 2عَبْدُ الرَّحْمَنِ
  3. 3سُفْيَانَ
  4. 4الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ
  5. 5أَبِيهِ
  6. 6عَائِشَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ بَدَأَ بِالسِّوَاكِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يستاك أول ما يدخل بيته.

شرح المفردات والمصطلحات
السواك

عود أو أداة مناسبة أخرى لتنظيف الأسنان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية استحباب استعمال السواك، ولا سيما عند دخول البيت. وهي تؤكد أهمية نظافة الفم وحسن التعامل مع الأسرة، ولا تفيد الوجوب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ضع سواكًا أو فرشاة أسنان في مكان ثابت يسهل الوصول إليه قرب مدخل بيتك.
  2. اجعل العناية بالفم جزءًا من روتينك عند العودة إلى البيت واستقبال أسرتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.