كتاب الفضائل · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6020

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفضائل
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الإِسْلاَمِ شَيْئًا إِلاَّ أَعْطَاهُ - قَالَ - فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَأَعْطَاهُ غَنَمًا بَيْنَ جَبَلَيْنِ فَرَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ أَسْلِمُوا فَإِنَّ مُحَمَّدًا يُعْطِي عَطَاءً لاَ يَخْشَى الْفَاقَةَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يجود بالعطاء تأليفًا للقلوب على الإسلام.

شرح المفردات والمصطلحات
في سبيل الإسلام

بهدف دعم الإسلام أو النهوض به.

غنم بين جبلين

قطيع كبير جدًا حتى ملأ المساحة بين جبلين.

لا يخشى الفقر

تعبير مجازي عن الكرم الاستثنائي والثقة بالله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشير العلماء الكلاسيكيون إلى أن النبي ﷺ كان يمنح أحيانًا عطايا كبيرة لتقريب الناس من الإسلام وتأليف قلوبهم. وتمتدح الرواية الكرم بوصفه وسيلة للدعوة، لكنها لا تقرر وجوبًا عامًا بتقديم الهدايا الكبيرة دائمًا؛ فحجم العطية يتوقف على القدرة والظروف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استخدم الكرم لدعوة الناس إلى الخير باحترام ومودة.
  2. أعطِ على قدر استطاعتك، مع مراعاة احتياجات أسرتك وسائر مسؤولياتك.
  3. ليُظهر سلوكك أن الإيمان يقترن بالرحمة وحسن الضيافة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.