كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6248

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سُهَيْلِ، بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ عَلَى جَبَلِ حِرَاءٍ فَتَحَرَّكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اسْكُنْ حِرَاءُ فَمَا عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ ‏"‏ ‏.‏ وَعَلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ رضى الله عنهم ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان على حراء نبيٌّ وصدّيقون وشهداء.

شرح المفردات والمصطلحات
صدّيق

شخص بالغ الصدق يصدّق الحق ويؤمن به تمامًا.

شهيد

من يبذل حياته في سبيل الله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء ما ورد عن حراء على أنه بشارة خاصة بعلو منزلة الصحابة المذكورين وحسن عاقبتهم. وقد وُصف أبو بكر بأنه صدّيق، أما الآخرون المذكورون إلى جانب النبي ﷺ فهم من الشهداء. وتؤكد الرواية فضلهم من غير أن تنسب إليهم صفات إلهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعرّف إلى فضائل الصحابة وتحدّث عنهم باحترام.
  2. اسعَ إلى الصدق بتحرّي الأمانة، حتى حين يكون ذلك صعبًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.