Sahih Muslim، الحديث 6268
رواه Abdullah ibn Ja'far. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Ja'far
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ، يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِصِبْيَانِ أَهْلِ بَيْتِهِ - قَالَ - وَإِنَّهُ قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَسُبِقَ بِي إِلَيْهِ فَحَمَلَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ جِيءَ بِأَحَدِ ابْنَىْ فَاطِمَةَ فَأَرْدَفَهُ خَلْفَهُ - قَالَ - فَأُدْخِلْنَا الْمَدِينَةَ ثَلاَثَةً عَلَى دَابَّةٍ .
كان النبي ﷺ يستقبل الأطفال بمودة ويُركبهم معه.
أسرته والمقرّبون منه ﷺ.
حيوان يُسافر عليه، مثل الجمل أو الحصان.
أحد حفيدي النبي ﷺ، الحسن أو الحسين.
يستنبط العلماء من ذلك أن إظهار المودة للأطفال وحسن استقبالهم من الأخلاق النبوية المستحبة. كما أن إركاب الطفل أمامه يدل على أن التواضع واللطف يليقان بالقيادة والمكانة. وتصف الرواية صورة جائزة من السفر معًا، ولا تقرر قاعدة عامة لتوزيع المقاعد على الدابة.
- استقبل الأطفال عند عودتك إلى البيت بوضوح ودفء.
- خصص وقتًا للأسرة وأظهر المودة بالكلام الطيب والاهتمام.
- عامل الأطفال بدفء وكرامة، مهما كان منصبك أو انشغالك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.