كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6282

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اسْتَأْذَنَتْ هَالَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ أُخْتُ خَدِيجَةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَرَفَ اسْتِئْذَانَ خَدِيجَةَ فَارْتَاحَ لِذَلِكَ فَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ هَالَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ ‏"‏ ‏.‏ فَغِرْتُ فَقُلْتُ وَمَا تَذْكُرُ مِنْ عَجُوزٍ مِنْ عَجَائِزِ قُرَيْشٍ حَمْرَاءِ الشِّدْقَيْنِ هَلَكَتْ فِي الدَّهْرِ فَأَبْدَلَكَ اللَّهُ خَيْرًا مِنْهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكّر النبي ﷺ خديجة بمحبة عندما زارته أختها.

شرح المفردات والمصطلحات
طلب الإذن

الاستئذان مسبقًا قبل دخول منزل شخص ما أو الانضمام إلى مجلسه.

الغيرة

شعور بالقلق أو المنافسة عندما يتجه اهتمام شخص عزيز إلى شخص آخر.

قريش

القبيلة العربية التي ينتمي إليها النبي ﷺ وخديجة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشير شُرّاح الحديث المتقدمون، ومنهم الإمام النووي، إلى أن النبي ﷺ ظل يذكر فضائل خديجة وما قدمته من دعم حتى بعد وفاتها. وتأثره عند تعرفه على أختها يُظهر قوة ذلك التذكّر. وتعكس كلمات عائشة غيرة بشرية؛ وليس في الرواية لوم لها، بل تُظهر كيف تعامل النبي ﷺ مع مشاعرها، مع وفائه لمكانة خديجة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عبّر عن تقديرك لمن ساندوك في الأوقات الصعبة، حتى بعد وفاتهم.
  2. استأذن قبل دخول منزل شخص ما أو مساحته الخاصة.
  3. ناقش الغيرة بهدوء، مع مراعاة مشاعر كلا الشريكين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.