كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6289

رواه Aisha bint Abi Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1أَبُو كُرَيْبٍحدّث مسلم به
  2. 2عَبْدَةُ
  3. 3هِشَامٍ
  4. 4أَبِيهِ
  5. 5عَائِشَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّاسَ، كَانُوا يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ يَبْتَغُونَ بِذَلِكَ مَرْضَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان الناس يقدمون هداياهم في يوم عائشة لإسعاد النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
هداياهم

الهدايا التي كان الناس يقدمونها إلى رسول الله ﷺ.

يوم عائشة

اليوم الذي كان النبي ﷺ يمكث فيه عند عائشة.

التماس الرضا

فعل شيء بقصد إرضاء النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الصحابة كانوا يرجون محبة النبي ﷺ ورضاه، ويقرّون بمكانة عائشة الخاصة عنده. وتصف الرواية اختيارهم وقتًا مناسبًا لتقديم الهدايا، ولا تقرر وجوب تقديمها في يوم معين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر لتقديم الهدية وقتًا يسرّ المتلقي، من غير أن تهمل الآخرين.
  2. أظهر محبتك للنبي ﷺ باتباع هديه ومعاملة أصحابه باحترام.
  3. قدّم الهدايا بإخلاص واهتمام؛ فالتصرف المناسب قد يعزز المودة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.