Sahih Muslim، الحديث 6302
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث مسلم به
- 2الْمُلاَئِيُّ
- 3زَكَرِيَّاءُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ
- 4عَامِرًا
- 5أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا الْمُلاَئِيُّ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَامِرًا، يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ، حَدَّثَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا . بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا .
يؤكد إسناد إضافي أن عائشة نقلت هذا القول عن النبي ﷺ.
سلسلة الرواة الذين ينقلون الخبر.
يشير هذا الطريق إلى مضمون الروايات المذكورة سابقًا، ولا يعيد ذكره هنا.
يعدّ علماء الحديث تعدد طرق الرواية أمرًا ذا قيمة في تقييم كيفية نقل الخبر ومصدره. ويذكر هذا المقطع عائشة مصدرًا للرواية عن طريق أبي سلمة، ويشير إلى أن مضمونها يوافق طريقين سبق ذكرهما. وهذه الصياغة الموجزة لا تتضمن بحد ذاتها حكمًا موضوعيًا إضافيًا بشأن فضائل الصحابة.
- عند دراسة الحديث، دوّن المضمون والإسناد المذكور معًا.
- قارن الروايات الموازية بعناية، وميّز بين الإسناد الجديد والمضمون الجديد.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.