Sahih Muslim، الحديث 6345
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍحدّث مسلم به
- 2عَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3ابْنُ جُرَيْجٍ
- 4أَبُو الزُّبَيْرِ
- 5جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَنَازَةُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ " اهْتَزَّ لَهَا عَرْشُ الرَّحْمَنِ " .
اهتز عرش الرحمن عند وفاة سعد بن معاذ.
العرش من مخلوقات الله؛ ويصف الحديث اهتزازه على وجه يليق بالله.
صحابي جليل من الأنصار ومن أصحاب النبي ﷺ.
ما يُحمل عليه جسد الميت إلى موضع دفنه.
ذكر علماء متقدمون، منهم النووي، هذا الخبر بوصفه منقبة عظيمة لسعد بن معاذ. وفهموا الاهتزاز على أنه وقع حقيقة، من غير تشبيه كيفيته بحركات البشر. وتؤكد العبارة علو منزلته عند الله، ولا تشكل مقياسًا عامًا لتحديد منزلة الموتى.
- تحدثوا عن الصحابة باحترام وتعرفوا إلى مناقبهم.
- تذكروا أن حياة صادقة قائمة على الإيمان وخدمة الناس قد ترفع منزلة صاحبها عند الله.
- عند قراءة نص عجيب، صدقوا ما ورد فيه ولا تختلقوا تفاصيل عن كيفيته.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.