Sahih Muslim، الحديث 6399
رواه Aisha bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aisha bint Abu Bakr
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ، شِهَابٍ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ أَلاَ يُعْجِبُكَ أَبُو هُرَيْرَةَ جَاءَ فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِ حُجْرَتِي يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُسْمِعُنِي ذَلِكَ وَكُنْتُ أُسَبِّحُ فَقَامَ قَبْلَ أَنْ أَقْضِيَ سُبْحَتِي وَلَوْ أَدْرَكْتُهُ لَرَدَدْتُ عَلَيْهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ يَسْرُدُ الْحَدِيثَ كَسَرْدِكُمْ .
تؤكد عائشة أن النبي ﷺ كان يتكلم بهدوء ووضوح.
تنزيه الله والثناء عليه، وغالبًا ما يكون بقول: سبحان الله.
التحدث بسرعة وتتابع بحيث يصعب متابعة الكلمات.
يفهم العلماء من كلام عائشة أنه تأكيد على أن النبي ﷺ كان يتكلم بوضوح وتأنٍ، كي يسهل حفظ كلامه. وتعلّمنا الرواية قيمة التحدث بهدوء ونقل العلم بعناية؛ لكنها لا تصلح بمفردها سببًا لرد روايات أبي هريرة.
- تحدث بهدوء ووضوح حتى يفهم الآخرون كلامك جيدًا.
- تمهّل في صياغة كلامك بدقة عند نقل العلم الديني.
- لا تحكم على راوٍ من ملاحظة واحدة، بل انظر في السياق الكامل والأدلة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.