كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6428

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ، عَرْعَرَةَ - وَاللَّفْظُ لِلْجَهْضَمِيِّ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ فِي سَفَرٍ فَكَانَ يَخْدُمُنِي فَقُلْتُ لَهُ لاَ تَفْعَلْ ‏.‏ فَقَالَ إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ الأَنْصَارَ تَصْنَعُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا آلَيْتُ أَنْ لاَ أَصْحَبَ أَحَدًا مِنْهُمْ إِلاَّ خَدَمْتُهُ ‏.‏ زَادَ ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ فِي حَدِيثِهِمَا وَكَانَ جَرِيرٌ أَكْبَرَ مِنْ أَنَسٍ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ بَشَّارٍ أَسَنَّ مِنْ أَنَسٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

خدم جريرٌ أنسًا محبةً للأنصار واقتداءً بالنبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
الأنصار

أهل المدينة الذين نصروا النبي ﷺ والمسلمين القادمين من مكة.

خدمني

ساعدني عمليًا أثناء السفر وتولى بعض المهام عني.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن خدمة الآخرين وحسن معاملتهم من مكارم الأخلاق، حتى إن كان المرء أكبر سنًا أو أرفع مكانة. فقد كان جرير أكبر من أنس، ومع ذلك خدمه احترامًا للأنصار واقتداءً بما رآه من معاملتهم للنبي ﷺ. وتثني الرواية بذلك على فضيلة الأنصار، وعلى التواضع وصدق الأخوة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. بادر في السفر والعمل اليومي إلى تولي مهمة عملية لمساعدة غيرك.
  2. احترم كبار السن ومن خدموا الآخرين باتباع قدوتهم الحسنة.
  3. عبّر عن تقديرك لجماعة ما بمعاملة أفرادها بلطف واستعداد للمساعدة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.