Sahih Muslim، الحديث 6733
رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Ali ibn Abi Talib
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ جَالِسًا وَفِي يَدِهِ عُودٌ يَنْكُتُ بِهِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ " مَا مِنْكُمْ مِنْ نَفْسٍ إِلاَّ وَقَدْ عُلِمَ مَنْزِلُهَا مِنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلِمَ نَعْمَلُ أَفَلاَ نَتَّكِلُ قَالَ " لاَ . اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ " . ثُمَّ قَرَأَ { فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى * وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى} إِلَى قَوْلِهِ { فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى}
قضاء الله وقدره لا يعفي أحدًا من واجب فعل الخيرات.
علم الله وتقديره لما يقع.
يجعل الله الطريق إلى مصير الإنسان النهائي ميسّرًا؛ ويظل الإنسان مسؤولًا عن اختياراته وأعماله.
حقيقة الإيمان والصراط المستقيم، كما توضحه الآيات المستشهد بها من سورة الليل.
يوضح العلماء المتقدمون أن قضاء الله وقدره ومسؤولية الإنسان يجتمعان: فالله يعلم ويقدّر، والناس يعملون ويُحاسبون على اختياراتهم. وكلام النبي ﷺ يرفض الجبرية؛ فالعلم بالقدر ليس سببًا لترك الأعمال الصالحة. وتربط الآيات المستشهد بها بين الإنفاق والتقوى والتصديق بالحسنى وبين تيسير طريق الخير. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذا الأصل: فالتوكل على الله يقترن بالعمل وفق أوامره.
- افعل اليوم عملًا صالحًا، كأن تساعد أحدًا، ولا تؤجله بسبب ما تظنه بشأن القدر.
- توكل على الله، وخذ في الوقت نفسه بالأسباب المباحة التي تقتضيها مسؤوليتك.
- اسأل الله الهداية والثبات، واجتنب الذنوب بدلًا من أن تنسب اختياراتك إلى القدر.
تَرِد هذه الرواية الصحيحة مباشرةً إلى جانب هذا الحديث في كتاب القدر، وتتناول كذلك العلاقة بين القدر والعمل.
Sahih Muslim · #6732 (Sahih)تتضمن هذه الرواية المعنى المحوري نفسه، وتعزز الدعوة إلى عدم الاتكال على القدر على حساب الأعمال الصالحة.
Sahih Muslim · #6734 (Sahih)تنتمي هذه الرواية الصحيحة أيضًا إلى السلسلة نفسها حول التقدير الإلهي وفعل الأعمال.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.