كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 675

رواه Asma bint Abi Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Asma bint Abi Bakr

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِحْدَانَا يُصِيبُ ثَوْبَهَا مِنْ دَمِ الْحَيْضَةِ كَيْفَ تَصْنَعُ بِهِ قَالَ ‏ "‏ تَحُتُّهُ ثُمَّ تَقْرُصُهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ تَنْضَحُهُ ثُمَّ تُصَلِّي فِيهِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُزال دم الحيض، ثم يُنظَّف الثوب بالماء.

شرح المفردات والمصطلحات
دم الحيض

الدم الذي يخرج أثناء الحيض.

الحكّ

إزالة الدم الجاف أو الظاهر عن القماش برفق.

الصلاة فيه

ارتداء الثوب المنظَّف أثناء الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك وجوب إزالة دم الحيض عن الثوب قبل الصلاة فيه. وتذكر الإرشادات أولًا حكَّ الدم، ثم فرك الموضع بالماء، ثم صب الماء عليه. وتعدّ المذاهب السنية الأربعة دم الحيض نجسًا، وتشترط تطهير الموضع المصاب؛ أما التفاصيل العملية الدقيقة فتختلف بين المذاهب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أزل دم الحيض الظاهر بعناية واغسل الموضع المصاب بالماء قبل الصلاة في الثوب.
  2. اعتنِ بالثياب، لكن لا تجعل تنظيفها سببًا لتأخير الصلاة دون حاجة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.