المقدمة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6856

رواه Abu Huraira and Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira and Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ، يُحَدِّثُ عَنِ الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ، أَنَّهُ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ لاَ يَقْعُدُ قَوْمٌ يَذْكُرُونَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِلاَّ حَفَّتْهُمُ الْمَلاَئِكَةُ وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ وَنَزَلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةُ وَذَكَرَهُمُ اللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ ‏"‏ ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إن ذكر الله جماعة يجلب الملائكة والرحمة والسكينة.

شرح المفردات والمصطلحات
الذِّكر

ذكر الله، مثل الثناء عليه، والدعاء، أو تلاوة القرآن.

السكينة

الطمأنينة والهدوء اللذان يُنزلهما الله في القلب.

يذكرهم الله

يكرمهم الله بذكرهم عند من هم قريبون منه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا الحديث عظيم فضل المجالس التي يُذكر الله فيها بإخلاص. وتشمل الفضائل المذكورة حضور الملائكة، والرحمة الإلهية، والسكينة في القلب، والتكريم عند الله. ويصف النص ذكر الله جماعة، لكنه لا يفرض هيئة معينة أو صيغة ثابتة؛ فالعبادة تظل مقيدة بالقرآن والسنة الصحيحة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا يوميًا للذكر، منفردًا أو مع الآخرين.
  2. شارك في مجالس يُذكر الله فيها بإخلاص، وأبقِ انتباهك منصرفًا إليه.
  3. اطلب السكينة بذكر الله، واسأله الرحمة والثبات.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.