كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6896

رواه Aisha bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha bint Abu Bakr

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ هِلاَلٍ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ دُعَاءٍ، كَانَ يَدْعُو بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كَانَ يَقُولُ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَشَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

استعاذ النبي ﷺ بالله من شر الأعمال والتقصير.

شرح المفردات والمصطلحات
أعوذ بك

أسأل الله الحماية وألجأ إليه.

شر ما لم أفعله

الآثار الضارة للتقصير أو فوات الأعمال الصالحة أو الأخطاء المستقبلية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشير العلماء إلى أن هذا الدعاء يتضمن طلب الحماية من عواقب الأعمال التي ارتُكبت، ومن الشر الذي لم يقع بعد. وتعلّم ألفاظه المؤمن أن يسأل الله الحماية بتواضع وأن يتحمل مسؤولية الفعل والترك معًا. ويجوز لكل مسلم أن يدعو به؛ لكنه لا يغني عن التوبة وردّ المظالم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدرج هذا الدعاء في صلواتك اليومية، واسأل الله أن يحميك من عواقب أعمالك.
  2. عند التوبة، تأمل لا في الأخطاء التي ارتكبتها فحسب، بل أيضًا في الواجبات الصالحة التي قصّرت فيها.
  3. أصلح ما تستطيع من المظالم، واسأل الله العون على تجنب الأخطاء مستقبلًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.