كتاب التوبة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6997

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب التوبة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، وَحَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِ رِوَايَةِ حَجَّاجٍ حَدِيثَ أَبِي هُرَيْرَةَ خَاصَّةً وَلَمْ يَذْكُرْ حَدِيثَ أَسْمَاءَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لله أعظم الشرف، وهو يكره أن يرتكب الناس الذنوب.

شرح المفردات والمصطلحات
عزة النفس

ترجمة تعبّر عن كمال الله وشرفه العلي؛ وهذا ليس عاطفة بشرية ولا حاجة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن الله منزّه عن كل نقص، وأن شرفه لا ينبغي أن يُقارن بكبرياء البشر. وتربط الروايات ذات الصلة ذلك بكراهة الله للذنب ومحبته للتوبة. وينبغي لهذا الإدراك أن يردع المؤمنين عن الذنوب ويحثهم على الرجوع إلى الله بإخلاص.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ليدفعك تعظيم الله إلى اجتناب الذنوب، حتى حين لا يراك أحد.
  2. عُد إلى الله بإخلاص بعد الزلل، واسأله المغفرة.
  3. تحدث عن الله بتوقير، ولا تقارن كماله بالمشاعر البشرية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.