صفة يوم القيامة والجنة والنار · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 7075

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: صفة يوم القيامة والجنة والنار
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، بِإِسْنَادِ ابْنِ مُعَاذٍ عَنْ شُعْبَةَ، نَحْوَ حَدِيثِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ فَقَالَ ‏ "‏ اشْهَدُوا اشْهَدُوا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يؤكد طريقٌ آخر للرواية النداء: «اشهدوا! اشهدوا!»

شرح المفردات والمصطلحات
اشهدوا

نداءٌ للحضور للشهادة على ما يُقال أو يُقرَّر.

الإسناد

سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يأخذ علماء الحديث اختلافات الألفاظ الواردة عبر أسانيد موثوقة في الحسبان عند تحديد لفظ الرواية. ويؤكد تكرار النداء «اشهدوا!» خطورة الشهادة والمحاسبة يوم القيامة؛ وهو هنا اختلاف في الرواية، لا حكم شرعي مستقل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خذ كلماتك على محمل الجد وتحدث بصدق، فالشهادة مسؤولية.
  2. استعد يوميًا للمحاسبة بالاعتراف بالأخطاء وردّ حقوق الآخرين.
  3. قارن بعناية بين صيغ الروايات الموثوقة قبل استخلاص النتائج.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.