المقدمة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 7141

رواه Sahl ibn Sa'd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍحدّث مسلم به
  2. 2يَعْقُوبُ
  3. 3أَبِي حَازِمٍ
  4. 4سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ الْغُرْفَةَ فِي الْجَنَّةِ كَمَا تَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ فِي السَّمَاءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي عَيَّاشٍ، فَقَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ كَمَا تَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ فِي الأُفُقِ الشَّرْقِيِّ أَوِ الْغَرْبِيِّ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يرى أهل الجنة الغرف العالية كأنها نجوم متلألئة.

شرح المفردات والمصطلحات
الغرف

مساكن عالية كريمة في الجنة.

النجوم المتلألئة

تشبيه يبرز وضوح الغرف العالية وبهاءها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء الكلاسيكيون هذا التشبيه على أنه يدل على علو منزلة بعض أهل الجنة وظهورهم لغيرهم. ويحث هذا الوصف على السعي إلى غايات روحية سامية، من غير أن يخصص بذاته ثوابًا معينًا لعمل بعينه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اسأل الله الجنة واسعَ إليها بالعبادة الخالصة وحسن الخلق.
  2. دع رجاء الآخرة يوجّه اختياراتك اليوم، حتى حين يتطلب فعل الخير جهدًا.
  3. ارضَ بقسمة الله العادلة، وتمنَّ الخير للآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.