Sahih Muslim، الحديث 723
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
الرواية
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَالأَشَجُّ وَإِسْحَاقُ كُلُّهُمْ عَنْ وَكِيعٍ، ح وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا إِفْرَاغُ ثَلاَثِ حَفَنَاتٍ عَلَى الرَّأْسِ وَفِي حَدِيثِ وَكِيعٍ وَصْفُ الْوُضُوءِ كُلِّهِ يَذْكُرُ الْمَضْمَضَةَ وَالاِسْتِنْشَاقَ فِيهِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ ذِكْرُ الْمِنْدِيلِ .
يحفظ مسلم هنا الاختلافات في تفاصيل عدة طرق للرواية.
سلسلة الرواة الذين نُقل الحديث عن طريقهم.
الطهارة التي يؤديها المسلمون قبل الصلاة.
كمية الماء التي تُغرف بكلتا اليدين.
يهتم علماء الحديث بالاختلافات بين الرواة، ويدوّنون بدقة التفاصيل الواردة في كل طريق. وينظر علماء الفقه في هذه الروايات مع سائر الروايات؛ فغياب تفصيل ما من رواية واحدة لا يثبت بمفرده أن ذلك الفعل لم يكن من الممارسة الموصوفة. وذكر المضمضة والاستنشاق يوضح العناصر التي أضافها طريق وكيع إلى وصف الوضوء.
- اقرأ اختلاف ألفاظ الحديث بعضها إلى جانب بعض، وانسب الفروق إلى طريق الرواية الذي وردت فيه.
- تعلّم خطوات الغسل والوضوء من مجموع الروايات، لا من صيغة واحدة منفردة.
- تحرَّ الدقة عند نسبة تفصيل إلى النبي ﷺ، وتحقق من الرواية التي ذكرته.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.