كتاب الحيض · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 725

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّحدّث مسلم به
  2. 2أَبُو عَاصِمٍ
  3. 3حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ
  4. 4الْقَاسِمِ
  5. 5عَائِشَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ دَعَا بِشَىْءٍ نَحْوَ الْحِلاَبِ فَأَخَذَ بِكَفِّهِ بَدَأَ بِشِقِّ رَأْسِهِ الأَيْمَنِ ثُمَّ الأَيْسَرِ ثُمَّ أَخَذَ بِكَفَّيْهِ فَقَالَ بِهِمَا عَلَى رَأْسِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يغسل الجانب الأيمن من رأسه أولًا عند الغُسل، ثم الجانب الأيسر.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

طهارة كاملة بالماء تجب في أحوال معينة.

الجنابة

حالة من الحدث الأكبر تكون بعد الجماع، ويجب الغُسل بعدها قبل الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية صفة مستحبة للغُسل، وهي غسل الرأس بعناية، بدءًا بالجانب الأيمن ثم الأيسر. وتصف الرواية فعل النبي ﷺ؛ أما الواجب في الغُسل فهو وصول الماء إلى جميع البدن. وتختلف المذاهب الفقهية السنية الأربعة في بعض تفاصيل الترتيب المستحب، لكنها تقر جميعًا بأهمية الطهارة الكاملة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اغسل جميع البدن بعناية عند الغُسل، حتى لا يبقى موضع جاف.
  2. ابدأ بغسل الجانب الأيمن من الرأس ثم الأيسر، اقتداءً بالسنة المستحبة عن النبي ﷺ.
  3. استخدم الماء باعتدال، واجعل الغُسل يسيرًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.