Sahih Muslim، الحديث 7321
رواه Abu Qatada. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Qatada
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذِ بْنِ عَبَّادٍ الْعَنْبَرِيُّ، وَهُرَيْمُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالُوا أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ النَّضْرِ أَخْبَرَنِي مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي أَبُو قَتَادَةَ . وَفِي حَدِيثِ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ أُرَاهُ يَعْنِي أَبَا قَتَادَةَ . وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ وَيَقُولُ " وَيْسَ " . أَوْ يَقُولُ " يَا وَيْسَ ابْنِ سُمَيَّةَ " .
تورد الرواية اختلافات في سند الخبر وصياغته.
سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث.
صيحة تعبّر عن الحزن أو المواساة؛ ويذكر المصدر أنها اختلاف في اللفظ.
يقارن علماء الحديث بين الأسانيد المختلفة والروايات النصية لإثبات من نقل الخبر بدقة ومعرفة الألفاظ التي استُخدمت. ويفيد القول إن أبا قتادة كان أعلم من المتحدث تعبيرًا عن احترام علمه وموثوقيته؛ وتُذكر الروايات المختلفة جنبًا إلى جنب من دون أن تغيّر جوهر الخبر.
- تحقّق بعناية من المصدر واللفظ الدقيق عند نقل الأخبار الدينية.
- اذكر الاختلافات بين الروايات الموثوقة بأمانة، من دون المبالغة فيها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.