كتاب الفتن وأشراط الساعة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 7378

رواه Al-Mughira ibn Shu'ba. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفتن وأشراط الساعة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Al-Mughira ibn Shu'ba

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ مَا سَأَلَ أَحَدٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدَّجَّالِ أَكْثَرَ مِمَّا سَأَلْتُ قَالَ ‏"‏ وَمَا يُنْصِبُكَ مِنْهُ إِنَّهُ لاَ يَضُرُّكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّ مَعَهُ الطَّعَامَ وَالأَنْهَارَ قَالَ ‏"‏ هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يستطيع الدجال أن يتجاوز قدرة الله من خلال فتنته.

شرح المفردات والمصطلحات
الدجال

المسيح الدجال الذي يشكّل، وفق الروايات الإسلامية، فتنة عظيمة قبل قيام الساعة.

الطعام والأنهار

موارد قد تغري الناس وتمتحن موضع ثقتهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن على المؤمنين ألا ينخدعوا بالمظهر المهيب للدجال أو بما لديه من وسائل؛ فقدرته تظل خاضعة لله. وكلام النبي ﷺ ليس مبررًا لتجاهل الفتنة، بل يبعث على الطمأنينة ويعلّم أن الحماية والثقة مردّهما في النهاية إلى الله.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تدع الوعود أو العلامات المبهرة تصرفك عن طاعة الله.
  2. اطلب العلم بشأن فتن الإيمان من مصادر موثوقة، واسأل أهل الاختصاص للتوضيح.
  3. اسأل الله الثبات وثق بحمايته حين تواجه الخوف أو الارتباك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.