المقدمة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 794

رواه Abdullah ibn Mughaffal al-Muzani. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mughaffal al-Muzani

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَوَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيَّ، يَقُولُ قَرَأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ فِي مَسِيرٍ لَهُ سُورَةَ الْفَتْحِ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَرَجَّعَ فِي قِرَاءَتِهِ ‏.‏ قَالَ مُعَاوِيَةُ لَوْلاَ أَنِّي أَخَافُ أَنْ يَجْتَمِعَ عَلَىَّ النَّاسُ لَحَكَيْتُ لَكُمْ قِرَاءَتَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تلا النبي ﷺ سورة الفتح في سفر مستخدمًا الترجيع.

السياق وسبب الورود

تضع الرواية الحادثة في عام الفتح، أثناء سفر، حين تلا النبي ﷺ سورة الفتح وهو على راحلته.

شرح المفردات والمصطلحات
الترجيع

تكرار مسموع للصوت أو تمويجه أثناء التلاوة.

سورة الفتح

السورة الثامنة والأربعون من القرآن، وتتحدث عن النصر وفضل الله.

الراحلة

حيوان يُركب، مثل الجمل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك جواز تحسين الصوت على وجه مناسب أثناء تلاوة القرآن، ما دام النطق والمعنى لا يتعرضان للتحريف. وكان النبي ﷺ يتلو أيضًا أثناء السفر. ويُظهر وصف معاوية مدى قوة ذلك الصوت وتميّزه في التلاوة؛ وليس في ذلك توجيه إلى تقليد صوته على وجه الدقة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل للقرآن نصيبًا من أوقات الهدوء في الطريق، وتلُه بتدبر.
  2. حسّن تلاوتك بصورة طبيعية، من دون تغيير الحروف أو النطق.
  3. أنصت إلى التلاوة الحسنة، ودعها تزيد محبتك للقرآن.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.