كتاب الحيض · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 830

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَبَلَةَحدّث مسلم به
  2. 2أَبُو عَاصِمٍ
  3. 3ابْنِ جُرَيْجٍ
  4. 4سَعِيدُ بْنُ حُوَيْرِثٍ
  5. 5ابْنَ عَبَّاسٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَبَلَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ حُوَيْرِثٍ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَضَى حَاجَتَهُ مِنَ الْخَلاَءِ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَأَكَلَ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً ‏.‏ قَالَ وَزَادَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قِيلَ لَهُ إِنَّكَ لَمْ تَوَضَّأْ قَالَ ‏ "‏ مَا أَرَدْتُ صَلاَةً فَأَتَوَضَّأَ ‏"‏ ‏.‏ وَزَعَمَ عَمْرٌو أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يلزم الوضوء للأكل بعد قضاء الحاجة، لكنه لازم للصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

طهارة شرعية مطلوبة، من جملة ما تُطلب له، الصلاة.

قضاء الحاجة

الذهاب إلى المرحاض للتبول أو التبرز.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الوضوء ليس واجبًا للأكل أو لممارسة الأنشطة اليومية المعتادة. قضاء الحاجة ينقض الطهارة اللازمة للصلاة، لكنه لا يوجب على المرء الوضوء فورًا؛ وإنما يلزمه الوضوء عندما يريد الصلاة. وتتفق المذاهب السنية الأربعة على أن الوضوء شرط للصلاة بعد وقوع ما ينقض الطهارة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. توضأ إذا أردت الصلاة بعد قضاء الحاجة؛ ولا يلزمك الوضوء لمجرد الأكل.
  2. ميّز بين النظافة اليومية والطهارة الشرعية المطلوبة للصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.