كتاب الدعوات · Sahih Muslim
Sahih Muslim، الحديث 877
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الدعوات
صحيح مسلم
الرواية
النص العربي
وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ فَصَاعِدًا .
الخلاصة المحورية
تُثبَت صياغة إضافية في الرواية بدقة.
شرح المفردات والمصطلحات
سلسلة الإسناد
تتابع الرواة الذين نقلوا الخبر من جيل إلى جيل.
زيادة
ألفاظ يذكرها راوٍ إضافةً إلى الصياغة الواردة في رواية أخرى.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يقارن علماء الحديث بين طرق الرواية الموثوقة المختلفة لضبط الألفاظ بعناية. وذكر عبارة «وزيادة» يدل على حفظ صياغة إضافية؛ وينبغي قراءتها مع الرواية الكاملة التي تشير إليها كلمة «نفسها»، لا بوصفها قولًا مستقلًا ذا معنى منفصل.
دروس وعبر للحياة اليومية
- عند نقل المعرفة الدينية، دوّن بعناية الألفاظ التي وردت في كل مصدر.
- قارن الروايات ذات الصلة قبل شرح أي زيادة منفردة.
- انقل الرواية بأمانة، وميّز بين المتن الأساسي والصياغة الإضافية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.