كتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 882

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الدعوات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍحدّث مسلم به
  2. 2أَبُو أُسَامَةَ
  3. 3حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ
  4. 4عَطَاءً
  5. 5أَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ صَلاَةَ إِلاَّ بِقِرَاءَةٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَمَا أَعْلَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْلَنَّاهُ لَكُمْ وَمَا أَخْفَاهُ أَخْفَيْنَاهُ لَكُمْ ‏.‏

الخلاصة المحورية

علّم النبي ﷺ أن الصلاة تتطلب القراءة، وبيّن ذلك عمليًا.

شرح المفردات والمصطلحات
القراءة

تلاوة الآيات أو الأدعية أثناء الصلاة.

جهرًا وسرًّا

التلاوة بصوت مسموع أو غير مسموع أثناء الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من قول «لا صلاة إلا بقراءة» أن القراءة ركن أساسي في الصلاة. وتؤكد الرواية أيضًا أن طريقة قراءة النبي ﷺ جهرًا أو سرًّا تمثل مثالًا عمليًا. وتختلف المذاهب الفقهية في تحديد حكم قراءة الفاتحة بالنسبة إلى الإمام، والمنفرد، والمأموم خلف الإمام؛ ولا تحسم هذه الرواية وحدها تلك الاختلافات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم الفاتحة بإتقان واقرأها بتدبر في صلواتك.
  2. اتبع صفة الصلاة المنقولة، وانتبه إلى مواضع الجهر والإسرار بالقراءة.
  3. ناقش الخلاف حول القراءة خلف الإمام مع من لديه علم بالمذهب الفقهي الذي تتبعه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.