Sunan an-Nasa'i، الحديث 1031
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mas'ud
الرواية
أَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ فَقَامَ فَكَبَّرَ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ طَبَّقَ يَدَيْهِ بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ وَرَكَعَ فَبَلَغَ ذَلِكَ سَعْدًا فَقَالَ صَدَقَ أَخِي قَدْ كُنَّا نَفْعَلُ هَذَا ثُمَّ أُمِرْنَا بِهَذَا يَعْنِي الإِمْسَاكَ بِالرُّكَبِ .
كان النبي ﷺ يركع أولًا واضعًا يديه بين ركبتيه، ثم عُلِّم المسلمون بعد ذلك أن يمسكوا بركبهم.
قول «الله أكبر» لبدء الصلاة.
هيئة الصلاة التي ينحني فيها المصلي إلى الأمام ويعظّم الله.
وضع اليدين على الركبتين والإمساك بهما أثناء الركوع.
يفهم العلماء من كلام سعد أن ضم اليدين بين الركبتين كان هيئةً سابقة في الصلاة، وأن المسلمين أُمروا لاحقًا بالإمساك بركبهم. ولذلك يُستشهد بالرواية على سُنّية الإمساك بالركبتين أثناء الركوع. وهي تصف تغيرًا في هيئة الصلاة، لا نقصًا في صلاة من اتبع الهيئة السابقة قبل أن يعرف التوجيه الجديد.
- ضع يديك على ركبتيك وأمسك بهما عند الركوع.
- تعلّم هيئات الصلاة بعناية واتبع فيها سُنّة النبي ﷺ.
- تقبّل التصحيح عندما يوضح الدليل الموثوق ممارسةً سابقة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.