Sunan an-Nasa'i، الحديث 1042
رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Ali ibn Abi Talib
الرواية
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ دَاوُدَ الْمُنْكَدِرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلاَ أَقُولُ نَهَاكُمْ عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَعَنْ لُبْسِ الْمُفَدَّمِ وَالْمُعَصْفَرِ وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ .
يذكر عليٌّ محظورات تتعلق بالذهب وبعض أنواع اللباس والتلاوة أثناء الركوع.
نوع من الأقمشة الفاخرة المخططة، عُرف بهذا الاسم.
نوع من اللباس أُشير إليه بهذا الاسم في الرواية.
هيئة الانحناء في الصلاة الإسلامية.
يستنبط العلماء من ذلك أن المرء لا يقرأ القرآن في الركوع، بل يأتي بالتسبيح المأثور. وتدعو عبارة عليّ: «لا أقول إنه نهاكم عنه» إلى التثبت؛ فلا ينبغي تحويل الخطاب الشخصي المذكور إلى تحريم عام للباس من دون دليل إضافي. ولذلك تُفهم أحكام تحريم خواتم الذهب واللباس في ضوء الروايات الأخرى وبيان المذاهب الفقهية.
- لا تقرأ القرآن في الركوع، والتزم بأذكار الصلاة المأثورة.
- لا تحوّل نهيًا موجّهًا إلى شخص بعينه إلى حكم عام من دون دليل إضافي.
- عند النظر في أحكام اللباس، ارجع إلى الروايات ذات الصلة وشروح العلماء الموثوقين.
تورد هذه الرواية الصحيحة صيغة ذات صلة بخبر عليّ عن المحظورات المتعلقة بالحلي واللباس.
Sunan an-Nasa'i · #1041 (Hasan Sahih Isnaad)تنقل هذه الرواية المعنى الأساسي نفسه بإسناد آخر، وتساعد على فهم سياق عبارة عليّ.
Sunan an-Nasa'i · #1043 (Sahih)تتناول هذه الصيغة أيضًا خبر عليّ عن اللباس والتلاوة أثناء الركوع.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.