كتاب التطبيق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1087

رواه Malik ibn al-Huwayrith. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب التطبيق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىحدّث النسائي به
  2. 2مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ
  3. 3أَبِي
  4. 4قَتَادَةَ
  5. 5نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ
  6. 6مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلاَةِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ وَإِذَا رَكَعَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

رفع النبي ﷺ يديه عند عدة انتقالات في الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
الركوع

وضعية الانحناء في الصلاة.

السجود

السجود الذي تلامس فيه الجبهة الأرض.

رفع اليدين

رفع اليدين إلى مستوى الكتفين أو الأذنين تقريبًا عند بعض حركات الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن رفع اليدين في بداية الصلاة وعند بعض الانتقالات سنة ثابتة. وتذكر الرواية الركوع والاعتدال بعده ورفع الرأس من السجود. وتختلف المذاهب الفقهية في تحديد الأوقات والتفاصيل التي تُطبَّق فيها هذه السنة؛ والحديث يؤيد اتباع هذه الممارسة المنقولة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم هيئات الصلاة بعناية واتبع السنة المنقولة باهتمام.
  2. تدرّب بهدوء على حركات اليدين المذكورة، ولا تنتقد صلاة الآخرين بسببها.
  3. ناقش الاختلافات في صفة الصلاة باحترام، وأقرّ بأن العلماء اختلفوا في أحكامها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.