Sunan an-Nasa'i، الحديث 120
رواه Usamah ibn Zayd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Usamah ibn Zayd
الرواية
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، دُحَيْمٌ وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ نَافِعٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبِلاَلٌ الأَسْوَاقَ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ خَرَجَ قَالَ أُسَامَةُ فَسَأَلْتُ بِلاَلاً مَا صَنَعَ فَقَالَ بِلاَلٌ ذَهَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِحَاجَتِهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ثُمَّ صَلَّى .
توضأ النبي ﷺ بعد قضاء الحاجة ومسح على خفيه.
الطهارة الشرعية التي يؤديها المسلمون استعدادًا للصلاة.
جوربان من جلد أو حذاءان جلديان ساتران يجوز المسح عليهما في الوضوء.
إمرار اليدين المبللتين على عضو أو ساتر بدلًا من غسله.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن الوضوء يُؤدّى بعد قضاء الحاجة، وأنه يجوز لمن لبس خفين مستوفيين للشروط أن يمسح عليهما بدلًا من غسل القدمين. وتقر المذاهب الفقهية المسح على الخفين، مع اختلافها في شروطه، مثل كيفية لبسهما والمدة المسموح بها. وتذكر الرواية أيضًا أن الصلاة أُديت بعد هذا الوضوء.
- جدّد الوضوء بعد قضاء الحاجة قبل الصلاة.
- يجوز لمن يلبس خفين مستوفيين للشروط أن يمسح عليهما في الوضوء وفق الضوابط المعمول بها.
- تعلّم شروط المسح على الخفين من عالم موثوق أو من مصدر فقهي معتمد.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.