Sunan an-Nasa'i، الحديث 1272
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍحدّث النسائي به
- 2صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى
- 3ابْنُ عَجْلاَنَ
- 4الْقَعْقَاعِ
- 5أَبِي صَالِحٍ
- 6أَبِي هُرَيْرَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلاَنَ، عَنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، كَانَ يَدْعُو بِأُصْبُعَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَحِّدْ أَحِّدْ " .
أمر النبي ﷺ الرجل أن يستخدم إصبعًا واحدًا عند الدعاء.
ابتهال يسأل فيه المرء الله العون أو الخير.
أمر بالإشارة بإصبع واحد بدلًا من إصبعين عند الإشارة.
استنبط العلماء من ذلك استخدام إصبع واحد في الإشارة المصاحبة للدعاء في الصلاة. ولا يتيح النص الموجز أساسًا لاستخلاص قاعدة عامة تشمل جميع الإشارات أو الأدعية؛ فالتوجيه يتعلق بالفعل المذكور.
- اتبع توجيهات النبي ﷺ في أعمال الصلاة بعناية، واجعل الإشارة بسيطة.
- استخدم إصبعًا واحدًا عند الإشارة أثناء الدعاء في الصلاة، كما جاء في هذه الرواية.
- تعلّم آداب الصلاة خطوةً خطوةً من الروايات الموثوقة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.