Sunan an-Nasa'i، الحديث 133
رواه Buraydah ibn al-Husayb. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍحدّث النسائي به
- 2يَحْيَى
- 3سُفْيَانَ
- 4عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ
- 5ابْنِ بُرَيْدَةَ
- 6أَبِيهِ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ صَلَّى الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ فَعَلْتَ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ تَفْعَلُهُ . قَالَ " عَمْدًا فَعَلْتُهُ يَا عُمَرُ " .
كان النبي ﷺ يؤدي عدة صلوات بوضوء واحد عن قصد.
وقعت الحادثة يوم فتح مكة. لاحظ عمر أن النبي ﷺ أدى عدة صلوات بوضوء واحد، فأكد النبي ﷺ أن ذلك كان مقصودًا.
الطهارة التي يؤديها المسلمون قبل الصلاة.
المقصود به فتح مكة.
استنبط العلماء من ذلك جواز أداء عدة صلوات بوضوء واحد ما لم ينتقض الوضوء. وتدل مواظبة النبي ﷺ على تجديد الوضوء لكل صلاة على أن ذلك مستحب، لا على وجوب الوضوء من جديد لكل صلاة. وتقر المذاهب الفقهية السنية الأربعة بكفاية وضوء صحيح واحد لصلوات متعاقبة.
- جدّد وضوءك للصلاة إذا كان ذلك يعينك على اتباع السنة المستحبة.
- إذا كان وضوؤك لا يزال صحيحًا، جاز لك أن تصلي به عدة صلوات.
- ميّز بين العمل المستحب والواجب الديني.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.