كتاب السهو · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1362

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السهو
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍحدّث النسائي به
  2. 2عِيسَى بْنُ يُونُسَ
  3. 3الأَوْزَاعِيِّ
  4. 4الزُّهْرِيِّ
  5. 5عُرْوَةَ
  6. 6عَائِشَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النِّسَاءُ يُصَلِّينَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْفَجْرَ فَكَانَ إِذَا سَلَّمَ انْصَرَفْنَ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ فَلاَ يُعْرَفْنَ مِنَ الْغَلَسِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كانت النساء يصلين الفجر مع النبي ﷺ وينصرفن متلفعات بمروطهن.

شرح المفردات والمصطلحات
الفجر

الصلاة المفروضة عند طلوع الفجر.

التسليم

تحية السلام الختامية التي يُنهى بها الصلاة.

المروط

أثواب واسعة كانت النساء يتلفعن بها عند انصرافهن بعد الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن النساء كن يحضرن صلاة الجماعة في المسجد مع النبي ﷺ ثم يرجعن إلى بيوتهن. ويؤكد الوصف سترهن وانصرافهن باحتشام؛ ولا يقرر وجوباً عاماً بأن تكون المرأة غير معروفة أو أن تصلي جماعة في كل وقت. وتبحث المذاهب الفقهية السنية حضور النساء لصلاة المسجد مع مراعاة الحشمة والظروف، وتؤكد هذه الرواية جواز حضورهن الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يمكن لمن تذهب إلى الصلاة أن تحرص على الستر المناسب والانصراف باحتشام.
  2. يمكن للمساجد أن تهيئ للنساء فرصة كريمة وآمنة للصلاة جماعة.
  3. لا تُستنبط من هذا الوصف قاعدة تستبعد النساء من صلاة الجماعة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.