كتاب الجمعة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1390

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجمعة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِحدّث النسائي به
  2. 2يَحْيَى بْنُ آدَمَ
  3. 3حَسَنُ بْنُ عَيَّاشٍ
  4. 4جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  5. 5أَبِيهِ
  6. 6جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْجُمُعَةَ ثُمَّ نَرْجِعُ فَنُرِيحُ نَوَاضِحَنَا ‏.‏ قُلْتُ أَيَّةَ سَاعَةٍ قَالَ زَوَالُ الشَّمْسِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أُقيمت صلاة الجمعة بعد أن زالت الشمس عن كبد السماء.

شرح المفردات والمصطلحات
دواب الحمل

حيوانات تُستخدم لحمل الأثقال، مثل الإبل.

كبد السماء

الوقت الذي تبلغ فيه الشمس أعلى موضع لها في السماء؛ ثم تبدأ بالميل إلى الغروب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على أن النبي ﷺ صلى الجمعة بعد زوال الشمس عن كبد السماء. وهذا يؤيد أداء صلاة الجمعة في الوقت الذي يلي دخول وقت الظهر. وتصف الرواية فعل النبي ﷺ، لكنها لا تحدد وحدها جميع الأحكام المتعلقة بأول وقت تجوز فيه الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احرص على أداء صلاة الجمعة ضمن وقتها المحدد، وراعِ تقويم الصلاة المحلي.
  2. اجعل ما ورد من فعل النبي ﷺ حافزًا على حضور الجمعة بعناية وفي وقتها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.