كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 148

رواه Umar ibn al-Khattab. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Umar ibn al-Khattab

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، وَأَبِي، عُثْمَانَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فُتِّحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

بعد إتمام الوضوء بإتقان، يشهد المؤمن بوحدانية الله ورسالة محمد ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة التي يؤديها المسلمون قبل الصلاة وغيرها.

الشهادة

الإقرار بأنه لا يستحق العبادة إلا الله، وأن محمداً ﷺ عبده ورسوله.

أبواب الجنة الثمانية

أبواب الدخول الثمانية إلى الجنة؛ ويذكر الحديث فضل الدخول من أي باب شاء المرء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك استحباب قول الشهادة بعد الوضوء. وهذا الوعد يحث على إتمام الوضوء بعناية واستحضار معنى الشهادة؛ ولا يجعل قولها بديلاً عن الوضوء نفسه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أتم الوضوء بعناية، واحرص على وصول الماء إلى الأعضاء المفروضة.
  2. قل الشهادة بعد الوضوء وتأمل معناها.
  3. اجعل العبادة اليومية فرصة لتعزيز الطاعة والإيمان.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.