كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1634

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍحدّث النسائي به
  2. 2عِيسَى
  3. 3سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ
  4. 4أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي عَلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَهُوَ يُصَلِّي فِي قَبْرِهِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

رأى النبي ﷺ موسى ﷺ يصلّي في قبره أثناء رحلة الإسراء.

شرح المفردات والمصطلحات
رحلة الإسراء

رحلة النبي ﷺ ليلًا، المعروفة بالإسراء.

القبر

موضع المتوفى؛ ويصف هذا الحديث حالًا استثنائية لموسى ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على المنزلة الخاصة التي يمنحها الله للأنبياء، وعلى أن موسى ﷺ صلّى في قبره. وحقيقة هذه الحياة وكيفيتها من الغيب، ولا ينبغي مساواتها بالحياة الدنيوية المعتادة. ولا يشرع النص شكلًا عامًا للصلاة عند القبور.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعتنِ بعبادة الليل، واجعل للصلاة النافلة وقتًا ولو قصيرًا.
  2. أقرّ بأن معرفة الغيب تستند إلى الوحي الموثوق، ولا تتجاوز ما يقوله النص.
  3. أكرم الأنبياء ﷺ واتبع مثالهم في العبادة والإخلاص لله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.