كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1694

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُؤدَّى صلاة الليل ركعتين ركعتين، وتُختَم بركعة واحدة.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعة

وحدة من الصلاة تشمل القيام والركوع والسجود.

الوتر

صلاة ذات عدد فردي من الركعات؛ وهنا تجعل الركعة الواحدة الصلاة السابقة فردية العدد.

مثنى مثنى

تصلي ركعتين في كل مرة، وتختم كل صلاة بالتسليم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن صلاة الليل تُؤدَّى ركعتين ركعتين، وأن ركعة واحدة من الوتر يمكن أن تختم الصلاة. وتشير عبارة خشية طلوع الصبح إلى أن الوتر يُصلّى قبل دخول الصباح. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة الوترَ بوصفه عبادةً مؤكدةً تأكيدًا شديدًا، وإن اختلفت في حكمه الفقهي وفي بعض تفاصيل أدائه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلِّ نوافل الليل ركعتين ركعتين.
  2. اختم صلاة الليل بالوتر قبل طلوع الفجر.
  3. خطط لصلاتك بحيث تتمكن من أدائها بهدوء وفي وقتها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.