Sunan an-Nasa'i، الحديث 1726
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍحدّث النسائي به
- 2عَبْدُ الرَّحْمَنِ
- 3مَالِكٌ
- 4الزُّهْرِيِّ
- 5عُرْوَةَ
- 6عَائِشَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً وَيُوتِرُ مِنْهَا بِوَاحِدَةٍ ثُمَّ يَضْطَجِعُ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ .
كان النبي ﷺ يصلي في الليل إحدى عشرة ركعة، منها ركعة واحدة للوتر.
وحدة من الصلاة تشمل القيام والركوع والسجود.
عدد فردي من ركعات الصلاة يُختم به قيام الليل.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن إحدى عشرة ركعة، منها ركعة واحدة للوتر، من صفة صلاة النبي ﷺ بالليل كما نُقلت إلينا. وهي تصف عادته، لكنها لا تحدد حدًّا أقصى واجبًا لصلاة الليل النافلة. والاضطجاع على الجانب الأيمن بعد الصلاة جزء من العمل الموصوف أيضًا؛ وتبحث المذاهب الفقهية على حدة متى تكون هذه الاضطجاعة ذات صلة بمن يريد الصلاة قبل الفجر.
- خصص وقتًا لصلاة النافلة في الليل، ولو بدأت بعدد قليل من الركعات تستطيع المواظبة عليه.
- اختم صلاة الليل بالوتر إذا كنت تتوقع ألا تستيقظ لاحقًا في الليل.
- استرح بعد الصلاة، واتبع السنة العملية الموصوفة بما يناسب ظروفك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.