Sunan an-Nasa'i، الحديث 185
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍحدّث النسائي به
- 2عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ
- 3شُعَيْبٌ
- 4مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ
- 5جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ آخِرَ الأَمْرَيْنِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَرْكُ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ .
الطعام المطهو بالنار لا يوجب في حد ذاته وضوءًا جديدًا.
الطهارة الصغرى التي تُؤدّى قبل بعض أنواع العبادة.
المتأخر من عملين مرويين، مما يدل على نسخ العمل السابق.
الطعام الذي طُهي أو شُوي أو أُعدّ بطريقة أخرى باستخدام النار.
استنبط العلماء من هذا أن أكل الطعام المطهو أو المشوي لا ينقض الوضوء. ويُعدّ ذكر العمل الأخير دليلًا على أن الأمر السابق بالوضوء بعد تناول مثل هذا الطعام قد نُسخ. ولا يمنع ذلك من المضمضة بعد الطعام؛ فهي ليست شرطًا للوضوء من جديد.
- لا تتوضأ من جديد تلقائيًا بعد وجبة من الطعام المطهو أو المشوي.
- ميّز بوضوح بين تنظيف الفم وتجديد الوضوء الشرعي.
- عند ظهور اختلاف بين الروايات، انتبه إلى الدلائل على العمل المتأخر.
تتناول هذه الرواية الصحيحة أيضًا ما إذا كان الطعام المطهو بالنار يوجب وضوءًا جديدًا.
Sunan an-Nasa'i · #184 (Sahih)تدعم هذه الرواية البحث في الوضوء بعد تناول الطعام المطهو بالنار.
Sunan an-Nasa'i · #187 (Sahih)ورد هنا أن النبي ﷺ شرب اللبن وتمضمض؛ والمضمضة منفصلة عن إعادة الوضوء.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.