كتاب الجنائز · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1922

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنائز
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ هِشَامٍ، ح وَأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ مَرَّتْ بِنَا جَنَازَةٌ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقُمْنَا مَعَهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا هِيَ جَنَازَةُ يَهُودِيَّةٍ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ لِلْمَوْتِ فَزَعًا فَإِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا ‏"‏ ‏.‏ اللَّفْظُ لِخَالِدٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

وقف النبي ﷺ عند مرور جنازة تعظيماً لشأن الموت.

شرح المفردات والمصطلحات
جنازة

جماعة ترافق المتوفى إلى مكان الدفن.

القيام

المقصود هنا: النهوض من مكان الجلوس عند مرور جنازة.

الهول

عِظَم شأن الموت وما يثيره في النفوس من رهبة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء أحكاماً فقهية مختلفة من الروايات المتعلقة بالقيام عند مرور الجنازة. قام النبي ﷺ في هذه الواقعة، وذكر عِظَم شأن الموت سبباً لذلك. وتفيد روايات صحيحة أخرى أنه جلس في وقت لاحق؛ لذلك رأى كثير من العلماء أن القيام مستحب لا واجب. وتختلف المذاهب الفقهية في تحديد حكمه وظروفه، لكنها تؤكد احترام المتوفى وتذكّر الموت.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تأمل الموت حين ترى جنازة، واجعل ذلك تذكيراً بمسؤوليتك أنت.
  2. احترم المتوفى وأهله، بصرف النظر عن أصلهم أو دينهم.
  3. ناقش اختلاف الأحكام الدينية بعلم، مع الإقرار بأن العلماء قد يختلفون في تطبيق الروايات الصحيحة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.