كتاب الجنائز · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2005

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنائز
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِحدّث النسائي به
  2. 2وَكِيعٌ
  3. 3سُفْيَانَ
  4. 4الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ
  5. 5نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ
  6. 6جَابِرٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏:‏ ‏ "‏ ادْفِنُوا الْقَتْلَى فِي مَصَارِعِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُدفن الشهداء الذين سقطوا في المعركة في الموضع الذي سقطوا فيه.

شرح المفردات والمصطلحات
القتلى

يُقصد بهم هنا الذين استشهدوا أثناء المعركة.

حيث سقطوا

المكان الذي ماتوا فيه؛ ويبيّن القول موضع دفنهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا القول أن الذين يسقطون في المعركة يُدفنون في موضع وفاتهم. وتذكر الرواية ذلك توجيهًا لدفن قتلى المعركة، ولا تقول إن كل متوفى يجب أن يُدفن في ذلك الموضع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أكرموا أجساد الذين سقطوا في المعركة، واتبعوا الإرشادات الدينية الموثوقة عند دفنهم.
  2. عند وجود أسئلة حول تطبيق ذلك على حالة معينة، استشيروا إمامًا أو عالمًا مؤهلًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.