Sunan an-Nasa'i، الحديث 2135
رواه Sa'd ibn Abi Waqqas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
- 2مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ
- 3إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ
- 4مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ
- 5أَبِيهِ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ ضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى الأُخْرَى وَقَالَ " الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا " . وَنَقَصَ فِي الثَّالِثَةِ إِصْبَعًا .
يبين النبي ﷺ أن الشهر القمري يكون تسعةً وعشرين أو ثلاثين يومًا.
عدَّ النبي ﷺ أيام الشهر القمري على أصابعه.
ترك إصبعًا في العدّة الثالثة، مشيرًا بذلك إلى أن الشهر يكون تسعةً وعشرين يومًا.
يستنبط العلماء من هذا أن الشهر القمري قد يكون تسعةً وعشرين يومًا وقد يكون ثلاثين. وتوضح حركة اليد عدد الأيام، لكنها ليست في حد ذاتها وسيلة لتحديد بداية الشهر. ويُبحث تحديد شهري رمضان وشوال في ضوء الروايات المتعلقة برؤية الهلال وإكمال الشهر ثلاثين يومًا. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة بتعاقب الأشهر ذات التسعة والعشرين والثلاثين يومًا.
- راعِ عند اتباع التقويم الهجري القمري أن الشهر قد يكون تسعةً وعشرين أو ثلاثين يومًا.
- اشرح العدّ للأطفال أو لغيرهم ببساطة من خلال محاكاة حركة يد النبي ﷺ.
- اجعل بداية الصيام ونهايته وفق الضوابط المعتمدة لرؤية الهلال وإكمال الشهر.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.